slider ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ KIDS' CLOUD ΜΟΥΣΙΚΗ

ΤΙ ΘΑ ΣΥΜΒΕΙ ΑΥΡΙΟ

Σεπτέμβριος 19, 2013

 

 

 

Ένα από τα τραγούδια που τριβελίζουν συνέχεια το μυαλό μου 2 μέρες τώρα, είναι το What Happens Tomorrow των Duran Duran.

Δεν είναι μόνο το ότι είναι ένα από τα πιο αγαπημένα συγκροτήματα της ζωής μου.

Είναι και αυτοί οι στίχοι

[Image on the top by sjoe]

Tί θα συμβεί αύριο

“Παιδί μου, μην ανησυχείς

Είναι αρκετό το μεγάλωμά σου με τέτοια βιάση

Σε “ρίχνουν”, οι ειδήσεις που σου “πουλάνε”

Για να σου βάλουν στο μυαλό,

ότι όλη η ανθρωπότητα είναι μια αποτυχία

Όμως κανείς δεν ξέρει

Τί θα συμβεί αύριο

Προσπαθούμε να μην δείξουμε

Πόσο φοβισμένοι είμαστε

Αν μ’αγαπάς, θα σε προστατεύσω (*)

(*) ακόμη κι αν δεν μ’αγαπάς, λέω εγώ

Με όποιο τρόπο μπορώ

Πρέπει να πιστέψεις

Ότι όλα θα είναι πάνε καλά στο τέλος”

 

 

Και κάποιες φορές το λέμε στους άλλους για να το ακούσουμε και να το πιστέψουμε κι εμείς.

Πρέπει να το πιστέψουμε, ότι όλα θα πάνε καλά στο τέλος!

ΠΡΕΠΕΙ, να πάνε καλά!

………………

Κι επειδή είμαι αισιόδοξος άνθρωπος,

Θα πάνε καλά!

Μαμά Μαμαδοπούλου

dewdrop2

[Image by elPadawan]

(Όλοι οι στίχοι του τραγουδιού στα αγγλικά)

What Happens Tomorrow

Child, don’t you worry
It’s enough your growing up in such a hurry
Brings you down, the news they sell ya
To put in your mind that all mankind is a failure

But nobody knows
What’s gonna happen tomorrow
We try not to show
How frightened we are

If you love me, I’ll protect you
However I can
You’ve got to believe
It’ll be alright in the end

Fighting because we’re so close
There are times we punish those who we need the most
Though we can’t wait for a saviour
Only got ourselves to blame for this behaviour

And nobody knows
What’s gonna happen tomorrow
We try not to show
How frightened we are

Would seem lonely
If you were the only
star in the night?

You’ve got to believe
It’ll be alright in the end
You’ve got to believe
It’ll be alright again

Time is a ribbon, a silent icy river (froze us all)
Running deep, deep and fast
Enough to get lost down in the flow
Crashing around
These tiny lives mean everything

And nobody knows
What’s gonna happen tomorrow
So don’t let go
Now we’ve come this far

Hold my hand please
Understand me
You’re never alone

We’ve got to believe
It’ll be alright in the end
(Nobody knows)
You’ve got to believe
It’ll be alright my friend
Da, da, da, da

And yes we believe
It’ll be alright again
(Nobody knows)

2 Σχόλια

  • Avatar
    Reply nefosis Σεπτέμβριος 19, 2013 at 7:19 μμ

    :*.*:

    • KidsCloud
      Reply KidsCloud Σεπτέμβριος 19, 2013 at 7:36 μμ

      :^.^:

    Leave a Reply

    You Might Also Like

     

    Εγγραφείτε στο newsletter για να μαθαίνετε νέα για εκδηλώσεις, βιβλία,
    διαγωνισμούς κ.α.

    Διεύθυνση email

    Subscribe!